テクノスジャパンは、NES版『Double Dragon II』において、再び大きく異なるゲーム体験を創り出しました。経験値システムは廃止されましたが、技の構成にはいくつかの変更が加えられています。エルボー攻撃や旋風脚は削除されましたが、後ろ蹴りが標準装備されたことで、それらの技は不要になったと言えるでしょう。敵を掴んだ状態から繰り出せる新たな攻撃として、頭部へのエルボー攻撃と、敵を吹き飛ばすハイキックが追加されました。また、ジャンプ後やダウン後にリー兄弟がしゃがんでいるわずかな隙に、ライジングアッパーカットや膝蹴りジャンプ攻撃を繰り出すことが可能です。これらの技のタイミングを合わせるのは容易ではありませんが、ゲーム内で最も強力な攻撃となっています。
NES版『Double Dragon II』は、アーケード版よりもはるかに革新的でユニークな続編ですが、同時に『Double Dragon』シリーズが、作品ごとにトーンやゲームスタイルを大きく変えるという不安定な時期の始まりでもありました。ある意味では『Double Dragon』の名を冠する最高傑作の一つと言えますが、テクノスジャパンが『Double Dragon』という作品のトーンやゲーム性において、一貫したビジョンを見失い始めていたという印象を拭うことはできません。