Spider-Man 3 Puzzleは、2007年に公開された同名の映画を題材にした3マッチパズルゲームです。他の3マッチパズルゲームと同様に、プレイヤーはグリッド状に並んだタイル(本作ではトークンと呼びます)を操作し、同じ色のトークンを3つ以上並べて消していきます。本作が他のパズルゲームと異なる点は、単にトークンを消すだけでなく、スパイダーマンをグリッド上の目的地まで移動させることが目的であるという点です。各レベルにはスパイダーマンがたどるルートが設定されていますが、そのルートは隠されており、ルート上のトークンを入れ替えて消すことで初めて明らかになります。ルートが明らかになると、スパイダーマンは自動的に移動します。各レベルには制限時間が設けられており、時間内にスパイダーマンを目的地まで到達させなければなりません。
ゲームにはプレイヤーを助ける特別なパワーアップトークンが登場します。例えば、グリッド上のすべてのトークンをシャッフルするスクランブルトークン、一時的にルートを明らかにするスパイダーセンス・トークン、ルートを塞ぐトークンを強引に排除できるレイジトークンなどがあります。一部のレベルでは黒い液体がスパイダーマンを追いかけてくるため、捕まる前にレベルをクリアする必要があります。