Pirate Warriorsは、Dynasty WarriorsシリーズとOne Pieceシリーズの要素を融合させたアクションゲームです。本作のストーリーモードであるメインログでは、物語を追体験することができます。アドベンチャーモードではルフィを操作してOne Pieceシリーズの出来事を体験でき、バトルモードではキャラクターを使用して戦うことができます。アナザーログでは、各キャラクターのストーリーをプレイすることが可能です。ここには、本作オリジナルのストーリーも複数収録されています。
ゲーム本編に加え、コレクターズエディションには、ルフィ率いる海賊団が冒険の地平を目指して航海する船「サウザンド・サニー号」が限定特典として付属します。