Rune Tales – Undergroundは、2〜6人のプレイヤーが個別のポッドでプレイする協力型ゲームです。物語は前作『Rune Tales : The Citadel』の続きとなりますが、前作をプレイしたかどうかに関わらず、すべてのプレイヤーが理解し楽しめるように設計されています。
本作でプレイヤーは、街の地下墓地に閉じ込められ、脱出する方法を探さなければなりません。しかし、忘れ去られた奇妙な宝を追い求める恐ろしい魔術師が、深淵の生き物を堕落させ、死者を蘇らせようとしています。道中、プレイヤーはLugやDunumといったキャラクターと出会ったり、Rousse-Croixの紆余曲折を目の当たりにしたりすることでしょう。ガリアの首都のファンを喜ばせるような、歴史的背景をふんだんに盛り込んだ没入感あふれる体験が待っています。