Uncharted: The Lost Legacyは、三人称視点でプレイするシングルプレイヤー用アクションアドベンチャーゲームであり、Unchartedシリーズのスタンドアローン拡張版です。プレイヤーはトレジャーハンターのクロエ・フレイザーを操作し、インドの西ガーツ山脈に点在する町や遺跡、寺院を巡りながら、銃器や近接攻撃、ステルスを駆使して敵対勢力と戦います。ゲームプレイは銃撃戦、クライミングやプラットフォームアクション、環境パズル、そしてシリーズ従来作よりも広大でオープンな環境での車両移動を組み合わせたものとなっています。また、本作にはUncharted 4のマルチプレイヤーモードへのアクセス権も含まれています。