犯罪者に殺害された横田刑事の遺体は、谷教授によって回収され、彼の研究所に運ばれた。そこで谷教授は、7度失敗した実験を行う。横田は、生命力をアンドロイドの体に転送される最新の被験者となる。初めて、実験は成功した。横田は装甲皮膚のアンドロイド「8マン」として生まれ変わり、不可能とも思える速さでダッシュする能力や、他の人物に変身する能力を得た。彼は横田自身に変身し、今回は「東八郎」と名乗る。この事実は、谷教授と警察の上司である田中部長刑事のみが知る秘密となる。恋人の幸子や友人の一郎でさえ、彼がアンドロイドであることは知らない。8マンとして、八郎は犯罪と戦い(犯人たちを法の裁きにかけることさえする)。彼はベルトのタバコケースに入れていた「エネルギー」タバコを吸い、その力を回復させていた。