ポケットテニスは、エキシビションとトーナメントの2つのプレイモードを備えたシンプルなテニスゲームです。
エキシビションは、コンピューターまたは人間(リンクケーブル必須)の対戦相手とのシングルマッチです。8人のプレイヤーキャラクターが登場し、それぞれ異なるスキルを持っています(人間プレイヤーも8人の中から1人を選択する必要があります)。また、4種類(カラーバージョンでは5種類)のコートがあります。ゲームあたりのセット数も選択可能です(1、3、または5)。
トーナメントはコンピューターとの対戦のみです。人間プレイヤーは自分のキャラクターを選択できますが、コンピューターの対戦相手は選択できません。コートの選択やセット数の選択もありません。準々決勝、準決勝、そして決勝の3試合が行われます。