1993年、ゲームボーイ版『Battletoads』として『Battletoads in Ragnarok's World』が発売されました。このバージョンではいくつかのステージが削除され、1人プレイ専用となっています。このサブタイトルは、以前ゲームボーイ向けに発売された全く別のゲームである『Battletoads』と区別するために付けられました。
さあ行くぞ、トードたち!仕返しをしてやるんだ!邪悪なダーク・クイーンが、君の親友とマザリオン星団で一番の美女をさらってしまった。さあ、どうする?泣き叫ぶか?隠れるか?スターコップを呼ぶか?とんでもない!君はBATTLETOAD(バトル・トード)だ。BATTLETOADは泣いたり、隠れたり、助けを求めたりはしない。BATTLETOADは本気で怒り、そして仕返しをするんだ!
ブラスターを装備し、トードスターを起動して、ダーク・クイーンの惑星へ向かえ。だが気をつけろ、トード。この女は極悪非道で、君を待ち受ける厄介な罠を山ほど用意している。サイコ・ピッグス、ミュータント・ラットパック、ロボ・マヌス、サターン・トードトラップなど、ほんの一部を挙げただけでもこの通りだ。彼女を倒すには、バトル・トード・バット、ビッグ・バッド・ブーツ、ニュークリア・ナックルといった、君のあらゆる格闘スキルが必要になるだろう。それから、ジェット・ターボ、スペース・ボード、スピード・バイクも忘れずに持っていくんだ。友達を救出し、無事に緑の肌のまま脱出したいなら、それらすべてが必要になるはずだ!