名声と富を求める者たちが、伝説の失われた世界を探してドンキーコングカントリーに押し寄せている。プレイヤーはディクシーコングとキディコングを操作し、36もの広大なステージを駆け巡るアクションアドベンチャーに挑む。相棒の動物たち、クモのスクイッター、オウムのスクォークス、ゾウのエリー、ノコギリエイのエンガード、そして鳥のパリーの助けを借りて、誰よりも早く失われた世界を見つけ出し、冒険家としての腕前を証明しよう!
「ドンキーコングランドIII」のアップデート版となる本作では、かつてのクラシックな冒険が、日本限定でフルカラーになって楽しめる。