第二次世界大戦中、ヒトラー率いる第三帝国は美術品や財宝を略奪し、盗んだ戦利品を秘密の要塞に隠匿していました。このゲームは、その時代を舞台にしています。1942年、ドイツの特殊部隊がチベットに侵攻し、アーラウジャ王の12の「奇跡」の武器を、未発見の「失われた都市」で発見し、総統の兵器庫に加えようとしています。伝説によれば、これらの武器の一つは主要都市を壊滅させ、地表から消し去ることができるという。プレイヤーは、第二次世界大戦中にナチスと戦うポーランド軍の兵士、グロム大佐となります。グロムは経験豊富で抜け目のない指揮官であり、ドイツに対して個人的な恨みを抱いています。
GROM: Terror in Tibetは、主にロールプレイングゲームであり、ステルス要素と戦術的な戦闘に重点が置かれています。プレイヤーはキャラクターのパーティーを操作し、町やその他の場所を比較的直線的に移動し、しばしば複数の選択肢のある会話で人々と交流します。様々な場所間の移動は、国境地図を通じて行われます。戦闘システムはBaldur's Gateに似ており、リアルタイムでの管理と、コマンドを発行するために一時停止する能力があります。ほとんどのRPGとは異なり、キャラクター自身はこのゲームではレベルアップしません。彼らの唯一成長する能力は武器熟練度であり、戦闘において重要な役割を果たします。