シリーズで初めて史実と結びついた作品である「The Dance of the Maple Banners」は、前作のインターフェース、アート、戦闘システムを多く引き継ぎつつ、細かな改良が施され、新たな物語で彩られています。よりリアルな古代の兵器が再現され、墨子、魯班、孫臏といった歴史上の人物が登場します。
他の多くの独立した物語と同様に、プレイヤーが剣を振るう機会はありません。このゲームでは剣は舒桑子(シュー・サンズ)が所有しており、プレイヤーに対して使用されます。最終決戦では、舒は「軒轅剣法(けんえんけんぽう)」と呼ばれる技を使い、プレイヤー一行に大ダメージを与えます。