『The Legend of Dark Witch 3』は、『The Legend of Dark Witch』シリーズのゲームプレイメカニクスを洗練させることに焦点を当てており、『The Legend of Dark Witch』および『The Legend of Dark Witch 2』に存在した多くの機能を削除し、他の機能を変更して、より洗練されたゲームを作成しています。
『Dark Witch 3』にはテクニカルスキルやプレイヤーが使用できるリベンジマジックは搭載されていません。さらに、エンハンスゲージはスピード、ウィング、幅に簡略化され、幅は前作のライナーとパワーのスロットを組み合わせたものとして機能します。