戦国無双2 Empiresは、オリジナル版『戦国無双2』の拡張版であり、コーエーによるEmpiresシリーズ第3弾です。『真・三國無双4 Empires』や『真・三國無双5 Empires』と同様に、本作は『戦国無双』のアクションと、『信長の野望』や『三國志』シリーズのターン制戦略要素を融合させた、戦略的かつ戦術的な「争覇演武」モードを特徴としています。争覇演武モードでは、日本の歴史的な合戦を選択してプレイすることが可能です。エディットモードでは、13種類のモデルにそれぞれ10色のカラーパターン、そして4種類のボイスが用意されています。さらに、他のキャラクターのモーションをコピーできる新機能が追加されました。『戦国無双2 猛将伝』とは異なり、本作でシリーズに新たなキャラクターが追加されることはありません。しかし、『戦国無双2』でプレイアブルキャラクターではなかった特殊護衛武将の佐々木小次郎と柴田勝家が、本作ではプレイアブルキャラクターとして使用可能になっています。