アンジェリーク 天空の鎮魂歌は、ネオロマンスシリーズ初のRPGです。公式設定では、『アンジェリーク Special 2』および『アンジェリーク マース光臨の六騎士』の直接の続編となります。
ルビー・パーティーのメンバーは後に、当時のアンケートでコーエーのRPGに対する高い需要が示されたことが本作の構想のきっかけになったと語っています。この時期、RPGというジャンルは『ファイナルファンタジーVI』や『ファイナルファンタジーVII』といった作品の人気上昇により、大きな盛り上がりを見せていました。同時期にチーム・インフィニットが男性向けゲームを開発していたため、ルビー・パーティーは女性層をターゲットとしたアンジェリークシリーズの展開を依頼されました。
プレミアムボックス版には、フルカラーの革装丁のマニュアルが付属しています。コーエーが1999年に実施したダブルキャンペーン期間中に本作を購入した顧客は、オリジナルクリアファイルを手にしました。